提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪拟作田家语以明志之作，借田园之趣表达对高官厚禄的厌弃。题注“贬毁志”表明其意在贬抑仕途荣宠，彰显隐逸情怀与高洁操守。
译文
心中有意嫌弃千石高官的俸禄，
本无心去羡慕九卿显赫的地位。
姑且喜悦于丘园田园生活的美好，
哪里还论什么冠盖云集的仕宦生涯。
注释
千石：汉代官秩等级，代指高官厚禄
九卿：古代中央高级官员统称，喻显贵
丘园：山丘园林，代指隐居之所
冠盖：官员帽饰与车盖，借指仕宦荣华
赏析
全诗以对比手法凸显隐逸之志，“有意嫌”与“无心羡”对举，态度鲜明决绝。语言质朴近古，不事雕琢而意蕴深沉。“且悦丘园好”一句转折自然，将厌官情绪转化为对田园的真挚热爱。末句反问收束，强化了对功名富贵的彻底否定。虽为拟作，却情真意切，体现了初唐士人在仕隐之间的精神抉择，具有典型的言志诗特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。