提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪奉和唐高宗巡幸旧宅之作，属典型宫廷应制诗。通过描绘皇家仪仗与祥瑞景象，颂扬帝王德政，末联自谦受赏，体现初唐台阁体典雅富丽的风格。
译文
石关一带晚夏清凉，皇帝车驾于早秋时节巡幸旧宅。
神旗飘扬如珠雨洒落，仙乐吹响似飞流倾泻。
沛水之上祥云弥漫，宛郊之外瑞气浮动。
大风歌迎接着汉家基业，丛烟缭绕中奏响舜帝雅乐。
翠梧掩映着凤凰府邸，兰草滋生环绕着鹤舟。
停息战事歌颂玄妙教化，随从御驾赞美君王巡游。
我如遗簪般微末却谬受昭明奖赏，执笔侍从深荷皇恩优渥。
注释
石关：指长安附近宫苑关隘，代指旧宅所在地。
璇舆：饰玉的车驾，专指帝王座车。
神麾：皇家仪仗中的旗帜。
仙吹：宫廷雅乐或仪仗乐队演奏之声。
沛水：借指汉高祖刘邦起兵之地，喻李唐龙兴之所。
宛郊：泛指京畿郊野，暗合祥瑞降临之意。
汉筑：汉代乐器筑，此处借指承继汉统的礼乐。
舜球：舜时玉磬，象征太平盛世的雅乐。
凤邸：指皇子或亲王宅第，此处美称旧宅。
鹤舟：装饰华美的御舟，象征祥瑞与尊贵。
偃伯：止息兵戈，喻天下太平。
玄化：指帝王顺应天道的德政教化。
扈跸：随从帝王车驾出行。
遗簪：比喻被遗忘的微末之物，诗人自谦之词。
珥笔：插笔于冠侧，指近臣随侍记录或撰文。
赏析
此诗艺术上极尽铺陈之能事，对仗工稳，辞藻华美，以“珠雨”“飞流”“祥云”“瑞气”等意象堆叠出皇家气象。用典精切，借沛水、汉筑、舜球等典故将李唐比附三代盛世，强化正统性与神圣感。情感上恪守应制诗颂圣本分，末联以“遗簪”“珥笔”自谦，既表感恩又显恭谨。全篇音韵流转，结构严整，是初唐宫廷诗典范，虽少个人性情，却展现了台阁体成熟的修辞技艺与政治美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。