提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪拟作鲁司寇孔子之咏，借儒家典故阐发仕隐进退之道与教化传承之志，体现初唐宫廷诗人对儒学正统的推崇与个人修身理想的寄托。
译文
出仕与隐居贯通着荣耀与屈辱的道理，
行为与藏守兼备着舒展与卷收的智慧。
离开坐席恭敬地与曾子谈论孝道，
快步走过庭院教诲儿子伯鱼学诗礼。
注释
鲁司寇：指孔子，曾任鲁国大司寇
隐见：同“隐显”，指隐居与出仕
行藏：指出仕与退隐，语出《论语》
卷舒：卷起与展开，喻指进退自如
避席：离席起立，表示恭敬
曾子：孔子弟子曾参，以孝著称
趋庭：小步快走过庭院，示敬长辈
伯鱼：孔子之子孔鲤，字伯鱼
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，典型体现上官仪“绮错婉媚”之外的雅正诗风。首联以“隐见”“行藏”概括儒家出处之道，哲理凝练；颔联分述师道与家教，借曾子问孝、伯鱼受训两则《论语》典故，将孔子人格具象化。全诗无一字直抒胸臆，却通过圣贤言行映射自身修齐治平之志，情感含蓄深沉。作为“起赋志”之作，既承六朝骈俪余韵，又开盛唐儒雅先声，展现了初唐诗歌由形式美向内容深度过渡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。