提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代上官仪咏物之作,借屏风上绘制的四季车马图景,以假乱真之笔法赞画工精妙,属直言志类题画诗。
译文
绿叶在霜雪中依然呈现盛夏的葱郁,红花于冰雪里依旧绽放春日的娇艳。
离去的骏马不曾移动足迹,驶来的车辆何曾转动轮子。
注释
霜中夏:指画中绿叶虽处霜雪背景,却仍显夏日生机。
雪里春:谓画中红花在雪景之中,犹带春意盎然。
不移迹:形容画中马匹静止不动,没有行走的痕迹。
岂动轮:反问句式,强调画中车轮并未真正转动。
直言志:诗歌分类术语,指直接陈述事物特征而不寄托隐晦深意。
赏析
本诗艺术特色在于以悖论式语言凸显绘画逼真。首联“霜中夏”“雪里春”打破时空逻辑,将不同季节意象并置,展现画作超越自然的艺术真实。颔联以“不移迹”“岂动轮”的反常理描写,巧妙点出静态画面与动态错觉之间的张力。全诗无一字直赞画技,却通过观者视觉困惑侧面烘托出屏风画栩栩如生、以假乱真的神韵,体现了初唐宫廷诗精巧工致的审美趣味与咏物诗“体物肖形”的创作追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。