提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪侍宴应诏之作，以“凌霜雁”为题咏物寄怀。借边塞候雁南飞、避缴传书之景，展现宫廷应制诗的工丽典雅，暗含对仕途艰险与羁旅别离的微妙感喟。
译文
寒凉的沙尘在关塞升起，等候时节的大雁降落在江岸。
雁鸣声流转度过遥远的月色，浮动的影子映入绵长的波澜。
欲系书信传递却觉天路遥远，躲避矰缴时倍感晓风凄寒。
不知何处传来哀婉的乐曲，先已惊觉那经霜的羽翼摧残。
注释
候雁：随季节迁徙的雁，古人常以喻信使或游子。
江干：江边，水畔。
迥月：远处的月亮，形容空间辽远。
长澜：绵延不绝的水波。
系书：指雁足传书的典故，喻指音信传递。
避缴：躲避猎人的系绳箭矢，缴为系在箭上的丝绳。
霜翮：经霜的鸟羽，喻指历经风霜磨难。
赏析
此诗典型体现上官体“绮错婉媚”的艺术特色。首联以“凉沙”“关塞”起兴，营造苍茫边塞意境；颔联“流声度迥月，浮影入长澜”对仗精工，视听交融，将雁之形神刻画得空灵缥缈。颈联用典自然，“系书”与“避缴”既写雁之艰辛，又暗寓宦海浮沉、音书难达的忧惧。尾联虽阙文，然“霜翮残”三字收束有力，由物及人，在应制诗的华美外壳下透出深沉的生命悲感，展现了初唐宫廷诗由齐梁浮艳向盛唐气象过渡的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。