提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官仪奉唐太宗诏命，随驾途经破薛举战地时所作应制诗，借古战场遗迹颂扬帝王武功与文治，兼具怀古幽思与宫廷颂圣之旨。
译文
帝星辉映天极，飞鸿遍布疆域。
如周武王渡孟津伐纣，似黄帝于涿鹿张弓征战。
荣河浮现秘篆祥瑞，柳谷进献灵验符命。
天子巡游执掌长策，百姓脱离苦难重获生机。
秋日原野令人追怀八阵图法，武备校场光耀三驱之礼。
投石填平了旧日堡垒，砍伐树木委弃于荒途。
旷野中宵燐闪烁令人心惊，颓败城墙上晚鸦喧噪。
毒泾水在冷雨中昏暗不明，边塞枯井被荒芜遮蔽。
陛下情怀明朗如金镜，诗文深邃似玄珠。
承蒙恩宠奉和御制诗篇，自愧才疏学浅滥竽充数。
注释
策星：指帝王之星或象征军事的星宿，喻天子威德。
鲔水：即孟津，周武王伐纣会盟之地，此处借指唐军征讨薛举。
轩弧：轩辕黄帝之弓，代指正义征伐。
荣河：黄河别称，传说河出图、洛出书为圣王受命之瑞。
来苏：语出《尚书》，谓百姓从困苦中获得复苏安居。
八阵：古代兵法阵势，此处赞颂太宗军事韬略。
三駈：即三驱，古代田猎礼仪，喻王者仁德及武备整肃。
宵燐：夜间磷火，俗称鬼火，渲染战场凄凉气氛。
金镜：比喻帝王明察秋毫的智慧与胸怀。
齐竽：用南郭先生滥竽充数典故，诗人自谦才力不足。
赏析
此诗典型体现初唐应制诗风貌，结构严谨，对仗工稳。前段以周武、黄帝典故比附太宗平定薛举之功，将现实战事纳入圣王叙事；中段转写战场残迹，“宵燐”“晚乌”“凉雨”等意象营造出苍凉悲壮之境，与颂功形成张力，避免一味阿谀；后段回归颂圣与自谦，以“金镜”“玄珠”喻帝王文治。全诗融历史典故、景物描写与政治颂扬于一体，既展现上官仪精熟的对偶技巧，又折射出初唐宫廷文学由六朝绮靡向盛唐气象过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。