提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自李百药《笙赋》，借歌女口吻抒发对主人的深情与祝愿，以雍门之叹反衬及时行乐之意，体现唐代文人拟乐府诗的婉转情致与生命哲思。
译文
不要像雍门周那样为孟尝君悲叹人生无常，
应当想到秉烛夜游、珍惜当下的欢愉。
我不顾惜自身难以再得青春容颜，
只期望您能长寿安康，度过千秋岁月。
注释
雍门叹：指战国时琴师雍门周为孟尝君鼓琴悲歌，喻人生短暂、盛衰无常之哀叹。
执烛游：典出《古诗十九首》“昼短苦夜长，何不秉烛游”，谓及时行乐、珍惜光阴。
妾身：古代女子谦称，此处指歌女自谓。
方期：正期望，表示诚挚的祝愿。
赏析
此诗以歌女视角婉转陈情，艺术上巧用典故形成情感张力。首句“雍门叹”暗含悲音，次句即以“执烛游”翻转情绪，由哀转乐，体现唐人面对生命有限的豁达态度。后两句将个人牺牲与对主人的祝福并置，“不惜”与“方期”对举，既显深情又不失庄重。全诗语言简净而意蕴深厚，在赋体中嵌入五言短章，使铺陈之中忽见真情流露，堪称文赋与诗歌交融的佳例，展现了初唐文学由绮丽向情理兼备过渡的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。