提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
相传罗隐途经东流县金鸡石时题咏此诗，石遂迸裂或遭雷劈。诗作借孤墩、废堂与沉默金鸡之景，抒发物是人非的孤寂之感，兼具传奇色彩与文人怀古幽情。
译文
青山隐约连绵，遥望溪水悠长，
独立土墩无伴，唯有孤身栖止。
草堂之中已不见娄罗汉的身影，
金鸡也不再于五更时分啼鸣报晓。
注释
隐隐：山势朦胧隐约貌
长溪：绵延不绝的溪流
独墩：孤立无依的土丘或石墩
娄罗汉：传说中曾居于此草堂的僧人或隐士
五更：古代计时单位，指黎明前鸡鸣报晓之时
赏析
此诗以景起兴，首句“青山隐隐望长溪”勾勒出苍茫悠远的山水背景，次句“独墩无伴只孤栖”由远及近，将自然之孤与诗人内心之寂融为一体。后两句转入人事典故，草堂空寂、金鸡失声，既呼应题壁裂石的传说，又暗含对往昔高贤不再、灵迹湮灭的深沉慨叹。全诗语言质朴而意境苍凉，以静默之景反衬传说之奇，在叙事与抒情间达成微妙平衡，展现了罗隐诗风中少见的含蓄蕴藉与历史沧桑感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。