提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐元和四年，太守范传正与僧人灵澈同访皎然影堂，追怀这位诗僧大德。此诗借东晋高僧典故喻指皎然，抒发对先贤的深切悼念与崇敬之情。
译文
道安法师已然返回那虚无寂灭之乡，
慧远大师也曾来过这旧日的草堂。
我也是当年曾登门求教的弟子，
如今共同吟诵您的佳句，虔诚焚香祭奠。
注释
皎然：唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州杼山人。
影堂：供奉逝者画像或塑像以供瞻仰祭祀的厅堂。
道安：东晋高僧，此处借指已圆寂的皎然。
无何乡：即“无何有之乡”，指虚无寂灭的境界，喻指涅槃或死亡。
慧远：东晋庐山高僧，此处借指同来凭吊的释灵澈。
及门者：指登门受业的弟子或晚辈。
赏析
此诗用典精切，以晋代高僧道安、慧远分喻逝者皎然与生者灵澈，既彰显皎然在佛学与诗坛的崇高地位，又巧妙点出同游者的身份渊源。后两句由古及今，诗人自谦为“及门者”，将跨越时空的法脉传承与个人哀思融为一体。“共吟佳句一焚香”以动作收束全篇，把对先贤文学成就的推崇与宗教式的虔诚悼念合二为一，语淡情深，余韵悠长，体现了唐人题咏僧侣诗作清雅庄重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。