提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为詹敦仁依前韵所作的自谦之作，借兰台芸阁之典抒发对名实不符的愧疚，表达身为文士却恐学识浅薄、沦为书蠹的自省与忧惧。
译文
可叹徒有虚名留存，实则才学早已荒废疏除，
那藏书校书的兰台芸阁，如今又有谁真正配居其中？
连豕鱼鲁亥这类文字讹误都未能辨识，实在应当深感惭愧，
更担心自己活在世上，反倒成了蛀蚀典籍的书虫。
注释
兰台芸阁：汉代宫中藏书校书之所，后世泛指秘书省或国家藏书机构，代指文翰清要之职。
豕鱼：即“鲁鱼亥豕”之省称，指古籍传抄刊刻中因字形相近而产生的文字讹误。
蠹书：蛀蚀书籍的虫子，此处诗人自喻，谓己无益于学问传承，反成典籍之累赘。
名存实已除：名声虽在，而与之相称的实际才学或功业已经丧失殆尽。
赏析
本诗以自谦自省为基调，艺术上善用典故与比喻。首联以“兰台芸阁”这一文化圣地反衬自身“名存实除”的空虚，形成强烈张力。颔联“豕鱼未识”化用校勘术语，将抽象的学识不足具象化为文字辨识之失，真切传达出文人的职业焦虑。尾句“成蠹书”更是痛切自贬，把传统士大夫对文化传承的责任感内化为深刻的道德自律。全诗语言质朴而情感沉郁，展现了唐代文人重实学、戒虚名的精神品格，其自省意识在今日仍具启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。