提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代詹敦仁寄赠友人刘乙之作，抒写阔别二十载的思念之情。诗人客居南州，借溪山风月排遣离愁，期盼重逢载酒叙旧，语淡情深，尽显文人雅士真挚友谊与旷达襟怀。
译文
音信问候彼此遗忘已有二十个春秋，
上天安排我们这一辈人来到南州。
无尽的风光月色可随心赏玩取乐，
有缘分的溪水山峦得以依次揽收。
传来你的美好话语宛如昨日梦境，
欲诉离别情愫却牵带春日之愁绪。
不知何时能载酒顺流东下拜访你，
再与你细细追叙往昔同游的时光。
注释
处士：有才德而隐居不仕之人，亦作对文人的尊称
音问：音信与问候
天者：犹言天意、命运安排
南州：泛指南方地区，此处指诗人客居之地
随宜：顺应心意，随意
有分：有缘分，命中注定
取次：依次，逐一
好语：指友人传来的书信或佳讯
剖：倾诉，表白
从东下：乘船顺流东下前往友人所居之处
赏析
全诗以时间跨度起笔，“二十秋”凸显别久思深，颔联转写南州风月溪山之胜，以景语宽慰离情，体现随遇而安的旷达胸襟。颈联“如昨梦”“带春愁”虚实相生，将惊喜与怅惘交织的复杂心绪刻画入微。尾联以问句作结，寄托载酒重游的殷切期盼，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢而情意真切，既有唐人赠答诗的典雅格调，又具个人化的生活气息，展现了乱世中文人以山水寄怀、以友情慰藉的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。