提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王孝廉春日宴饮遇雨时所作，以“情”字为韵。诗中借春雨润物之景，抒发羁旅愁思与待诏京华的复杂心绪，将自然天象与个人际遇巧妙融合。
译文
主人在边庭设宴款待宾客，
客人们沉醉如泥等待赴京。
怀疑是雨神知晓圣上心意，
特意降下甘霖滋润羁旅之情。
注释
边听：指边地或边境之所，“听”通“厅”，即边地厅堂。
醉如泥：形容醉酒程度极深，瘫软无力。
上京：指前往京城长安，多含应召、赴任或求仕之意。
雨师：古代神话中掌管降雨之神。
圣意：皇帝的心意或旨意。
甘滋芳润：指甜美芬芳的雨水，喻恩泽或慰藉。
羁情：羁旅漂泊者的愁思与情怀。
赏析
本诗艺术特色在于以雨寄情、天人感应。诗人将寻常春雨想象为雨师体察圣意而降下的恩泽，既暗合“得情字”之题，又委婉表达出对朝廷的期待与羁旅中的自我宽慰。“疑是”二字虚实相生，使自然现象承载政治隐喻与个人情感。全诗语言平易而意蕴深沉，醉态与雨景交织，在欢宴表象下流露出士人待命京华时的微妙心境，体现了唐诗情景交融、含蓄蕴藉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。