提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫冉送别友人韩司直赴吴越之作，借江南早春残雪、古庙遗踪等意象，寄托对友人的惜别之情与对先贤季札的追慕之意。
译文
你游历吴地之后又将前往越地，
万里行程中唯有孤舟相伴远行。
春水初生映照出沙洲的绿意，
山色明朗处尚有残雪未消。
江畔人家稀疏炊烟袅袅升起，
岸边树木繁茂鸟儿自在啼鸣。
延陵季子留下古老的祠庙，
千载之下仍令人瞻仰凭吊。
注释
司直：官名，唐代大理寺或州郡属官，掌纠察弹劾。
适：往，到……去。
季子：指春秋时吴国公子季札，封于延陵，以贤德著称。
遗庙：指后人为纪念季札所建的祠庙。
毘陵：即今江苏常州一带，季札葬地所在。
赏析
本诗以清丽笔触勾勒吴越早春图景，颔联“春水绿沙洲，山明残雪在”色彩明净，动静相生，既写时令之新，又寓行旅之寂。颈联以疏烟、啼鸟点染人间烟火与自然生机，反衬友人独行孤寂。尾联由景入史，借季子遗庙寄寓高洁人格之向往，使送别之情超越寻常离愁，升华为对道德风范的追慕。全诗情景交融，意境清远，语言简淡而意蕴深厚，体现盛唐山水送别诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。