提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人喻凫寒食节途经樊川所作，描绘了节日祭扫时车马喧阗与坟茔凄清交织的景象，寄托了对生死无常的深沉悲慨。
译文
新栽的松树映衬着绿草，古老的柏树遮蔽了黄沙。
佩戴玉饰的游人惊起了栖鸟，身着绮罗的女子美如人间繁花。
南北奔驰的骏马扬起尘土，往来穿梭的车辆碾过碎石。
傍晚的樊川悲风骤起，坟前祭奠的碎纸在风中歪斜飘零。
注释
樊川：地名，在今陕西西安南，唐代多为墓葬区
翳：遮蔽，掩盖
珮珂：古人衣带上系挂的玉饰，行走时发出声响
绮罗：华美的丝织品，代指衣着华丽的女子
蹙尘：马蹄踏地扬起尘土
碎纸：寒食清明祭扫时焚烧或抛撒的纸钱
赏析
全诗以强烈对比构建艺术张力，前六句极写寒食游人之盛、车马之喧与服饰之美，渲染出节日表面的繁华热闹；尾联笔锋陡转，以“悲风”“碎纸”勾勒出坟茔的凄凉孤寂。由盛转衰的结构安排，使生之喧嚣与死之沉寂形成巨大反差，深刻揭示了繁华背后的生命虚无感。“川晚悲风动，坟前碎纸斜”一句情景交融，以动态的风与静态的坟相映，将哀思具象化，余韵悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。