提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此乐章为唐代太庙祭祀祖先所用的雅乐，由魏征、褚亮等人奉命撰作。全篇旨在颂扬李唐皇室先祖的深厚德泽，赞颂其开创大唐万世基业的丰功伟绩。
译文
多么美好啊，我大唐的祖业；多么伟大啊，我朝的先代帝王。
昔日周室翦灭商朝德泽深厚，帝尧封于唐地的福庆绵延至今。
李唐在姬周犹如当年夏禹之胄，如同晋朝承魏比附汉宣帝之统。
奠定我大唐国运的鼎盛基业，传承绵延至万万之年。
注释
猗与：赞美之词。猗，叹美；与，同“欤”，语气助词。
皇矣：伟大。皇，大、伟大。
翦商：原指周武王灭商，此借喻先祖建德。
封唐：指帝尧初封于唐，李唐自认为尧后裔。
在姬犹稷：指李唐之于周朝，犹如周之始祖后稷。
方晋喻宣：指大唐承隋，犹如晋朝承魏而比附汉宣帝之统。
鼎运：指帝王之位与国家气运。
赏析
此诗为典型的唐代庙堂雅乐歌辞，风格典雅庄重，气象宏大。作者通过“翦商”“封唐”等历史典故，将李唐皇室之统绪与上古圣王（尧、稷）相承接，以证其政权之合法性与神圣性。全篇对仗工整，用词精准，“基我鼎运，于万斯年”一句作为结篇，掷地有声，既是对大唐国运昌隆的祈愿，也展现了初唐君臣开创万世基业的豪情与自信，极具庙堂文学的威严之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。