提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张𧏖送别薛郎中赴任江州刺史所作，既赞其政声远播、奉旨出镇之荣，又描绘其到任后政务清闲、雅好交游的风致，寄寓对友人仕途顺遂与高洁品格的期许。
译文
几处州郡都听说您出任刺史，江州百姓早已传颂您的美名。
您当面领受朝廷的诏命，心中虔诚祈祷山川神灵护佑。
书信先行借路通报行程，红色旌旗旋即卷起征尘疾驰而去。
江州郡城山川形胜别具一格，官署开启时将吏焕然一新。
暑天散值时招请僧人静坐谈禅，春日闲暇之际携客踏青游赏。
处理公务时下棋竟忘了落子，探韵赋诗时酒杯交错频传。
正宜为您编撰高士隐逸的传记，您多具超凡脱俗得道升真的风貌。
近来身居清要亲近之位，朝廷寻求贤才正在于您这样的人。
注释
出刺：出任州刺史。
谣美：民间歌颂赞美之声。
天旨：皇帝的诏令旨意。
岳神：山岳之神，古人赴任常祷祀以求平安治绩。
尺书：书信。
假路：借路，指先行致函沿途或目的地官府通报行程。
红斾：红色旌旗，代指官员出行的仪仗。
烧尘：形容车马疾行扬起尘土。
听事：处理政务，亦指办公之所。
探题：文人聚会时拈题赋诗。
乱巡：酒席间酒杯频繁传递，不拘次序。
高隐传：记载高洁隐士事迹的传记。
上升真：道教语，指得道成仙，此处喻指超脱尘俗的高洁风范。
清近：清贵而亲近帝王的官职。
赏析
本诗结构严谨，由政声、赴任、风物、闲趣至人品层层递进。艺术上善用对仗与典故，“听事棋忘着，探题酒乱巡”以生动细节刻画友人理政从容、文酒自娱的名士风度，将公务与雅趣自然融合。尾联“求人在此人”直抒胸臆，既是对薛郎中才德的极高赞誉，也暗含对其入朝重用的期待。全诗语言典雅流丽，情感真挚而不失庄重，展现了晚唐送别诗中兼具颂美与写实的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。