提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张𧏖寄赠太白禅师之作,通过描绘禅师于万仞绝顶独坐修禅的清苦生活,赞颂其超凡脱俗、坚守佛道的崇高境界。
译文
不知在哪一年,你便独自端坐于万仞高山之巅修行。
访客攀登应当已无路可通,世人传说或许曾瞥见夜间的禅灯。
斋厨之中唯有橡实充饥,讲经石上任凭藤蔓自然生长。
遥想当年慧远大师的东林莲社,如今像您这般高僧谁还能企及。
注释
万仞:形容山势极高,仞为古代长度单位。
坐禅僧:指专心修习禅定的僧人。
橡:即橡子,山中野生果实,常为隐士或苦行僧充饥之物。
讲石:僧人讲经说法时所坐之石。
东林社:指晋代慧远大师在庐山东林寺结成的白莲社,后世用以代指高僧云集的清净道场或佛教盛事。
赏析
本诗以险峻山势与清苦物象烘托禅师孤高形象。“客上应无路”极言居处之幽僻,“斋厨唯有橡”凸显修行之坚贞,对仗工稳而意境苍古。尾联借东林社典故,将太白禅师比作慧远遗风,既是对前辈高贤的追慕,更是对当下禅者德行的高度礼赞。全诗语言质朴凝练,情感真挚深沉,于简淡笔墨中见出对佛门清净境界的无限向往与敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。