诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠广利大师歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人吴融赠予僧人广利大师的赞歌,通过回顾其三十年间书法与诗歌的精进历程,阐发“自化”修心之理,高度赞扬其天赋与勤勉并重的艺术成就。

译文

感化他人之心固然很难,自我教化之心更加不易。 感化他人尚可用规程时限来约束,自我教化原本就必须依靠内在志向。 心中怀有坚定志向的是谁呢?今天我在广利大师身上看到了。 三十年前初识大师时,正看见他执笔学习草书。 笔势如崩云落日般千变万化,随手挥洒便在虚空中生出万千气象。 海北天南几度分别,每次见到他的墨迹都愈发奇绝。 近来他又兼通诗歌创作,语言明快且富有气骨。 坚毅如同百炼精钢,挺拔独特不可屈服。 又好似千里骏马,脱缰飞驰瞬息无踪。 最妙在不事雕琢,纵横奔放脱口而出。 昨日拿十余篇诗作给我看,将江南的风月咏叹到了极致。 由此方知天性出于自然,习得在于人为努力。 不要轻视河边的公羊,它也能飞升化作天上的麒麟。 只要日日更新,不断精进。 即便是李太白,也并非全靠神通天成。

注释

化人:感化、教化他人。 自化:自我修养、自我觉悟与提升。 程限:规定的期限或法度标准。 崩云:形容草书笔势雄浑奔放,如云层崩塌。 羖𦍠:黑色的公羊,此处喻指平凡或未显达之人。 麒麟:瑞兽,喻指杰出非凡的人才或境界。 日新:语出《大学》,指每日革新、不断进步。 通神:形容技艺或才华达到出神入化的境界。

赏析

此诗以议论开篇,提出“自化”重于“化人”的修身哲理,随即转入对广利大师书艺与诗才的具体描绘。诗人运用“崩云落日”“百炼钢”“千里马”等生动比喻,极言其草书之变幻莫测与诗歌之刚健明快,凸显其不事雕琢、浑然天成的艺术特色。“乃知性是天,习是人”一句为全诗眼目,辩证揭示了天赋与后天勤习的关系。结尾以“莫轻河边羖𦍠”勉励进取,甚至认为李白亦非纯恃天才,强调了“日新”之功,既是对友人的极高赞誉,也寄托了诗人对文艺创作中主观能动性的深刻体认。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴融的其他作品