提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融流寓阌乡时所作，借闻提壶鸟鸣声抒发羁旅乡愁。诗人以鸟声勾起故园之思，在天涯孤馆中倍感凄凉，表达了深沉的漂泊之感与故国之恋。
译文
提壶鸟的叫声比批𫛥更早响起，比黄莺更为婉转巧妙，
故乡春日的山林里，到处都充盈着这熟悉的啼鸣。
如今我却身处天涯海角的客舍之中，
听着你的叫声为你买酒，心中又该是何等复杂的情愫。
注释
提壶鸟：即鹈鹕或类似水鸟，古人因其鸣声似“提壶”而得名，常入诗以寄情
批𫛥：古鸟名，鸣声早于鸡，此处用以衬托提壶鸟鸣叫之早
故国：指故乡、旧居之地
别馆：客舍，旅人暂居之所
沽酒：买酒
赏析
本诗以声起兴，前两句极写提壶鸟鸣声之巧与故园春林之盛，以乐景衬哀情。后两句笔锋陡转，“天涯别馆”与“故国春林”形成强烈空间对照，凸显漂泊之苦。“为君沽酒复何情”一句尤为沉痛，表面酬鸟，实则自伤，将羁旅愁思寄托于鸟声酒盏之间，含蓄深婉。全诗语言清丽而情感凝重，以寻常物象承载深沉乡愁，体现了晚唐诗歌细腻感伤的艺术特质，展现了吴融寓居诗中典型的抒情风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。