提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融送别薛学士赴任峡州所作，通过对比峡江风雨行舟与玉堂草诏清贵之景，表达对友人远行的关切及对朝廷恩宠的称颂。
译文
一叶孤帆飞入三峡深处云雾之中，
伴着风雨兼程触动楚地悲吟之情。
怎比得上在玉堂起草诏书完毕后，
月影西斜𫛛鹊观中更漏声正沉沉。
注释
片帆：指孤舟，形容船行之轻快或孤单。
峡云：三峡地区的云雾，点明赴任之地环境险峻幽深。
楚吟：楚地歌谣，多含悲愁之意，此处指旅途艰辛引发的感怀。
玉堂：翰林院别称，代指朝廷中枢机要之地。
裁诏：起草皇帝诏令，体现学士职掌之尊贵。
𫛛鹊：汉代宫观名，此处借指唐代宫廷禁苑。
漏沈沈：更漏声深沉悠长，形容宫中夜深静谧安详。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句写峡江行舟之险恶凄清，后两句转忆玉堂草诏之清贵安宁，以昔日荣宠反衬今日跋涉之苦。艺术上虚实相生，“片帆飞入”动态传神，“月斜漏沈”静态幽邃，时空转换自然流畅。情感含蓄深沉，既怜惜友人风尘劳顿，又暗寓对其曾居近侍之位的推崇与慰藉。全诗语言凝练典雅，意境开阔而情致婉曲，体现了晚唐送别诗精工锤炼的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。