提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐在淮南送别司勋李郎中赴京任职所作，既赞其文才受朝廷重用，又勉励友人不必感伤离别，前程自有佳兆可期。
译文
朝廷之中品级官秩最看重文章才华，你依旧凭借文笔出众被赐予望郎之职。
深夜星辰拱卫着帝王宝座，你曾在梁王幕府中奉陪宴饮半年时光。
南都水暖时节莲叶分映倒影，北极天寒之际大雁排成行列北飞。
不必因眷恋旧恩而过度感激伤怀，渡过淮河时应当会见到预示升迁的征黄吉兆。
注释
中朝：指朝廷中枢机构。
双笔：代指文才或起草诏令的才能。
望郎：唐代对郎官的美称。
五夜：即五更，泛指深夜。
帝座：星名，借指皇帝或京城。
樽俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席或幕府交际。
梁王：此处借指淮南节度使等地方藩镇长官。
南都：指淮南地区，唐时曾设南都。
北极：指北极星所在方位，喻指朝廷或北方京城。
征黄：汉代黄霸治绩卓著被征召入朝的典故，后用以预祝官员升迁。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将送别之情与仕途期许融为一体。颔联以“五夜星辰”对“半年樽俎”，时空交错间勾勒出友人从幕府到朝廷的身份转换；颈联“南都水煖”与“北极天寒”形成鲜明地域与气候对照，暗寓南北仕途变迁。尾联化用黄霸征召典故，以“过淮应合见征黄”作结，既消解了离别的感伤，又以笃定语气寄予升迁祝愿，体现了晚唐赠别诗含蓄典雅、重在勉励的艺术特色，情感真挚而不流于俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。