提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人借中元节感怀时局，描绘三秦大地战火连绵、生灵涂炭的惨状，抒发对王室未归、国运衰微的深沉悲慨与无力回天的惆怅之情。
译文
三秦大地流血成河，边塞黄云笼罩，战马已闲置无用。
只有瘦弱士兵尸体填满渭水，终究再无奇人异士从商山出仕救世。
田园家园尽毁于红尘战火之中，兄弟侄辈竟在刀光剑影里相逢。
令人惆怅的是皇帝车驾仍未返回长安，泪水徒然滴落在斑驳的剑纹之上。
注释
三秦：指关中地区，今陕西一带，为唐代京畿重地。
羸兵：瘦弱疲惫的士兵，此处兼指战死或溃败之卒。
商山：指商山四皓隐居之地，代指能挽狂澜的贤才隐士。
红尘：本指繁华尘世，此处喻指战乱烽火。
翠华：皇帝仪仗中以翠羽装饰的旗帜，代指天子车驾。
劒文斑：剑身上的花纹锈迹，暗喻兵器久置或血泪侵蚀。
赏析
全诗以沉郁笔调勾勒乱世图景，意象苍凉悲壮。“流血已成川”“羸兵填渭水”以夸张手法极言战争惨烈，触目惊心；“弟姪相逢白刃间”更将伦理悲剧置于刀锋之下，凸显时代之痛。尾联“泪痕空滴劒文斑”以细节收束，剑上斑痕既是血锈亦是泪渍，将个人悲愤与家国之殇融为一体。诗中“终无奇事出商山”反用典故，道尽对贤才难觅、中兴无望的绝望，情感真挚深沉，堪称晚唐乱离诗中的泣血之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。