提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人喻凫赠予隐士张𣸣之作,赞颂其虽居京城却心寄林泉的高洁品格与逍遥心境。
译文
夜晚露水泛白时覆盖棋局对弈,清晨林木青翠中研读《周易》。
道德高尚连天子都前来问询,声名远播引得四方争相招请。
应许仙鹤归返华顶峰峦,期待僧人走过石桥相访。
虽然身处繁华的京城之中,内心行迹却自然逍遥自在。
注释
处士:有才德而隐居不仕之人
易:指儒家经典《周易》
华顶:天台山主峰,道教名山胜地
京国:指京城长安
心迹:内心的志趣与外在的行止
赏析
全诗以清雅笔触勾勒隐士形象,首联“露白”“林青”以色彩对举营造幽寂意境,展现主人公昼夜修习的雅趣。颔联写其德望之隆却不慕荣利,颈联借“许鹤”“期僧”典故寄托超尘之思。尾联点明主旨,以“虽然在京国”与“心迹自逍遥”形成张力,凸显身居闹市而神游物外的精神境界。语言简淡含蓄,对仗工稳,体现了晚唐赠隐诗清峭脱俗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。