提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻凫秋日离边塞归长安时留别王尚书之作，抒写边地秋景与感念恩遇之情，兼表归隐之志，体现唐代士人仕隐交织的复杂心绪。
译文
北方沙漠正值秋雨连绵，西风中传来傍晚捣衣的砧声。
我尚未实现归隐沧洲的愿望，白发苍苍仍怀感念君恩之心。
露水浸染山冈莎草透出寒意，蝉鸣在幽深坞木间回荡。
清晨即将踏入朝廷权要之门，却只想献上如白云般超脱的诗吟。
注释
朔漠：北方沙漠地带，泛指边塞
秋霖：秋季连绵不断的雨
夕砧：傍晚捣衣声，常寓征人思乡或离愁
沧洲：水滨之地，代指隐士居所
华髪：花白头发，喻年老
𫓧钺：斧钺，象征军政重权或高官府署
白云吟：以白云喻高洁隐逸之志，指超脱尘俗的诗作
赏析
本诗情景交融，首联以“朔漠”“秋霖”“西风”“夕砧”勾勒边塞萧瑟秋景，奠定苍凉基调。颔联直抒胸臆，“未归迹”与“受恩心”形成仕隐矛盾张力。颈联转写近景，“露冷”“蝉深”以细微物象强化孤寂氛围。尾联“只献白云吟”尤为精妙，将入朝觐见的庄重与内心超然并置，既表达对王尚书的敬重，又暗含不慕荣利的高洁志趣。全诗语言凝练，意象典型，情感含蓄深沉，展现了晚唐士人在仕途与归隐间的微妙平衡，艺术上承盛唐余韵而更显内敛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。