提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合奉和友人所作,咏叹中台四松之苍翠挺拔与清幽意境,借松树高洁品格寄托闲适情怀及对自然造化的赞叹。
译文
四棵松树相对而立,苍翠之色映照中台。
树干挺拔直插云霄,移根之时劈开山石。
阴阳二气暗中温煦,宛如造化亲手栽种。
日月滋养美好色泽,烟霞霄汉长成异材。
清雅松涛胜过涧水,寒凉树影遍生青苔。
静绕松下霜沾鞋履,闲看杯中酒已满溢。
同荣于朱门大户际,长伴白云幽深之处。
密叶间听闻风声度,高枝上可见仙鹤来。
赏心乐事难以穷尽,华美诗篇妙难剪裁。
此地虽无因缘常到,心中却已循环百回。
注释
奉和:依他人诗题或原韵作诗酬答
中台:指尚书省或宫中台阁
擢干:拔起树干,形容树木高耸挺拔
𣃁:同“斫”,砍削、劈开
潜煦:暗中温暖滋养
造化:指自然界创造万物的力量
烟霄:云烟缭绕的高空
异材:出众的木材,喻指非凡之才
清音:指风吹松树发出的声响
徧:同“遍”,到处、普遍
霜霑履:霜露沾湿鞋子,言流连之久
朱户:红漆大门,代指显贵人家
隈:山水弯曲幽深处
丽什:华美的诗篇
裁:构思、创作
赏析
全诗以工整对仗铺陈四松形神,从“擢干凌空”的雄姿到“清音胜涧”的雅韵,层层递进展现松树超凡脱俗之态。“阴阳气潜煦,造化手亲栽”将自然伟力人格化,赋予松树灵性;“静遶霜霑履,闲看酒满杯”则由物及人,勾勒出诗人沉浸松间、物我两忘的闲适心境。结句“循环几百回”以心理时空突破物理限制,道出对胜景的无限眷恋。诗风清峭工稳,既承中唐律诗精严法度,又寓高洁情志于景物描摹之中,堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。