提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合任武功县主簿时所作，自述性情狂放疏懒、不谙吏务，却安于看山居县的闲适生活，体现其淡泊名利、以文墨自娱的仕宦心态与独特审美情趣。
译文
我自知生性狂放孤僻，
对官府事务本就疏远隔膜。
只是喜欢对着青山伫立凝望，
也不嫌弃搬出县衙居住。
官印朱泥沾染了研墨的砚台，
户籍文书混杂着儒家经书。
每月俸禄照常领取，
即便家中缺少余粮也无妨。
注释
狂僻：狂放孤僻，不合世俗礼法。
吏事：官府行政公务。
疎：同“疏”，疏远、不熟悉。
祗是：只是，仅仅。
无嫌：不介意，不嫌弃。
印朱：官印所用的红色印泥。
霑：同“沾”，沾染。
户籍：登记户口的官方簿册。
经书：儒家经典著作。
月俸：官吏每月领取的薪俸。
寻常请：按常规申领。
斗储：指家中储存的粮食，喻微薄积蓄。
赏析
本诗语言平易浅切，以白描手法勾勒出一位疏于吏务而寄情山水的文人官吏形象。“印朱霑墨砚，户籍杂经书”一联尤为精妙，将象征权力的官印朱泥与文人雅趣的墨砚并置，把枯燥的户籍文书与圣贤经书混杂，生动呈现了诗人公私交融、以文掩吏的独特生活状态。全诗毫无仕途失意之怨，反而流露出安贫乐道、超脱尘俗的旷达情怀，体现了姚合“武功体”清峭闲淡的艺术风格，在唐代官场诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。