提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合赠友之作，描绘裴起居在朝中担任起居郎的荣耀职责。通过宫廷早朝场景与修史工作的刻画，赞颂友人近侍天子、记录盛世的政治地位与文学才华。
译文
清晨百官肃立于香炉烟雾缭绕之中，
站在丹陛台阶近旁的是起居郎您。
手持彩笔专门记录皇帝的言行诏令，
写成之后便是数卷记载太平盛世的史书。
注释
千官：指上朝的文武百官，极言朝臣之多。
𬬻烟：香炉中升起的烟雾，渲染早朝庄严氛围。
丹墀：宫殿前涂红的台阶，代指皇帝御前。
起居：即起居郎，唐代负责记录皇帝言行的官员。
彩笔：典故出自江淹梦笔生花，此处喻指卓越的文才与史笔。
太平书：指记录国家治世盛况的起居注或国史。
赏析
全诗以庄重典雅的笔调勾勒宫廷早朝图景，首句“千官晓立𬬻烟里”以宏大场面烘托裴起居身处权力核心的尊荣。后两句聚焦其执笔修史之职，“彩笔”既用典又写实，将个人才情与王朝盛世紧密相连。“太平书”三字升华主旨，既是对友人职守的赞美，亦寄托对清明政治的歌颂。语言简练而意蕴丰厚，体现了姚合诗风清峭工稳的特色，在赠答诗中别具庙堂气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。