提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人徐凝咏杜鹃花之作，借林间盛放的踯躅花引发联想，以花喻人，将自然景物与往昔倡楼送别场景巧妙勾连，寄托深沉怀旧之情。
译文
不知是谁家的杜鹃花开在青翠的树林里，
隐约可见殷红的花朵像火焰般缀满枝头。
回忆起当年歌楼中佳人送别客人的情景，
她身着深红衣衫的身影映照在门扉之时。
注释
翫花：赏花，玩味花卉之美
踯躅：杜鹃花的别名，又名山石榴、映山红
殷花：深红色的花朵
燄燄：形容花色鲜红炽烈如火焰之貌
倡楼：古代歌舞艺人或妓女所居之处
衫子：唐代女子常穿的上衣
赏析
本诗艺术特色在于以花起兴、由景入情。前两句写青林中杜鹃盛开，"燄燄"二字既状花色之艳，又暗含情感之炽热。后两句笔锋陡转，由眼前红花联想到昔日倡楼送客时佳人的深红衫影，花与人互为映衬，色彩呼应浑然天成。全诗不言愁而愁思自现，将自然之美与人事之忆融为一体，含蓄隽永，体现了唐人咏物诗情景交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。