提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人徐凝《翫花五首》其二，借溪边落花之景抒写惜花之情，以春风无情反衬人之深情，体现晚唐咏物诗细腻感伤之风。
译文
溪水上漂浮着如曲尘般嫩绿与素红相间的花枝，
花影倒映在溪流中，正值花瓣半落飘零之时。
世人怜惜花朵凋零而肝肠寸断，
春风却毫不在意，依旧漫不经心地吹拂着。
注释
曲尘：本指酒曲所生霉菌，色淡黄如尘，此处形容溪水或初春柳色、花色之浅淡柔和。
素红枝：指颜色素雅偏红的花枝，或白里透红之花。
半落时：指花朵将谢未谢、半开半落的衰残状态。
肠断：形容极度悲伤惋惜之情。
等闲：寻常、随便，此处指春风对花落无动于衷、漫不经心之态。
赏析
此诗艺术特色在于以乐景写哀情，通过“春风等闲吹”的冷漠反衬“时人肠断”的深情，形成强烈情感张力。前两句描绘溪上花枝半落、光影迷离的凄美画面，后两句转入议论抒情，将自然之无情与人之多情对照，深化了惜花伤春的意蕴。“春风却是等闲吹”一句尤为精警，既写出春风吹拂的自然常态，又暗含对美好事物消逝无可奈何的怅惘，语言平易而意境深远，体现了徐凝诗风清丽婉转、含蓄蕴藉的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。