提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代羊士谔《夜听琵琶三首》其二，描写深夜聆听琵琶演奏时由幽怨转为激越的听觉体验，以鸟惊飞之景侧面烘托乐声骤然高亢的艺术感染力。
译文
一曲琵琶婉转回荡，天上星辰已渐稀疏，
夜色将尽，曲中幽怨之情仍缠绵不绝。
忽然乐声激昂，好似金属撞击、将士跨上战马，
连栖息在南边树枝上的鸟儿都被惊得四散飞起。
注释
星汉稀：指夜深时分，银河与星辰逐渐黯淡稀疏。
夜阑：夜将尽，指深夜时分。
依依：形容情感缠绵不舍、留恋难离的样子。
𪭢金：金属撞击之声，此处形容琵琶声突然变得铿锵激越。
南枝：朝南的树枝，古诗中常代指栖鸟之所或故园之思。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、以景写声。前两句写乐曲低回幽怨，星稀夜阑营造出凄清氛围；后两句笔锋陡转，用“𪭢金上马”比喻乐声骤变激越，又以“栖鸟惊飞”的视觉动态侧面烘托琵琶声的穿透力与震撼感。全诗通过音乐情绪的强烈对比，既展现了演奏者高超技艺，也折射出听者内心由沉郁到激荡的情感波澜，堪称以诗摹声的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。