提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建有感于当时世风日下、交友唯利是图，故作此诗阐述真正的求友之道。全诗以镜医为喻，强调朋友贵在真诚规过、互相成就，而非追逐名利虚声。
译文
照看容貌须用明镜，治疗疾病须靠良医。
若没有旁人在侧观察，自身的形貌与疾患怎能自知？
世人轻视言行修养，学业有成便抛弃恩师。
往往只感念一饭之恩，却不看重恳切的劝勉之言。
求学既然缺乏诚意，朋友间的道义便日渐亏损。
于是结交只为名利，四海之人争相奔走趋附。
我常仰慕正直之士，愿与之生死相依不离不弃。
倘若能助我修身成德，甘愿像僮仆一样追随左右。
我说的话他当深信不疑，他的道理我也毫无猜忌。
针石药物直指病源，如同以石投深池般切中要害。
整日推崇向善之道，敬重友爱应当身体力行。
纵使所见偶有谬误，也珍视彼此出于本心的规劝。
不求树立显赫名声，所贵在于去除自身瑕疵。
各自愿将此道传予子孙，永远作为后世的资鉴。
注释
鉴形：照视自己的容貌形体。
傍人：旁人，他人。
薄：轻视，看不起。
一饭恩：指微小的物质恩惠。
𢽾学：即求学，学习。
亏：缺损，衰败。
苟：如果，假如。
成我身：成就我的品德修养。
彼道：对方的言论或主张。
针药：针灸与药物，喻指朋友的批评指正。
终朝：整天，终日。
相规：互相规劝过失。
瑕玼：玉上的斑点，比喻人的缺点或过失。
贻：遗留，传给。
资：凭借，借鉴。
赏析
此诗说理透彻，善用比兴。开篇以“明镜”“良医”起兴，形象揭示朋友如镜医般助人自省的功能。诗中对比“一饭恩”与“劝勉词”、“名利交”与“正直人”，批判时弊入木三分。“针药及病源，以石投深池”一句尤为精警，将挚友直言规过比作投石入池，既显力度又见深度。全诗语言质朴刚健，情感真挚恳切，超越了普通酬唱之作，体现了儒家修身重道、以友辅仁的崇高交友观，对后世具有深远的教化意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。