提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺追赋南朝旧事之作，借描绘江潭苑晨游场景，再现六朝宫苑奢华绮丽之景，暗寓对往昔繁华的追忆与兴亡之叹。
译文
吴地宫苑拂晓时分天色苍茫，
宫女衣衫被水花溅染成黄色。
年幼侍女脸上红粉妆饰淡薄，
骑马佩戴的珠串垂坠而修长。
道路指向遥远的台城方向，
罗衣熏香使裤褶也散发芬芳。
流云沾湿了翠绿色的车辇，
今日情景宛如楚襄王梦神女。
注释
吴苑：指南朝吴地宫苑，即江潭苑
苍苍：形容拂晓时天色青灰迷茫貌
小鬟：指年幼的宫中侍女
珮珠长：骑马时佩戴的珠饰垂坠修长
台城：六朝宫城遗址，在今南京鸡鸣寺一带
袴褶：古代骑乘时所穿的裤装
翠辇：帝王或贵族所乘的翠绿华车
襄王：用楚襄王梦遇巫山神女典故，喻指帝王游乐
赏析
本诗以细腻笔触勾勒南朝宫苑晨游图景，色彩明丽而意境朦胧。“吴苑晓苍苍”起笔营造苍茫氛围，与后文“红粉”“珠长”“罗薰”等绮丽意象形成张力。诗人善用通感，“罗薰袴褶香”将视觉与嗅觉交融，极写奢靡之态。尾联化用楚襄王神女典故，既点出游宴之乐，又暗含繁华如梦、转瞬即逝的历史虚无感。全辞藻华美而不失沉郁，体现李贺诗歌瑰奇幽峭的艺术特色，于追赋中寄寓深沉兴亡之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。