提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人秦韬玉借贫女自喻，抒发怀才不遇之悲。诗中贫女虽品格高洁、技艺精湛，却因不合时俗而难觅良缘，暗喻寒士不为世用的愤懑与无奈。
译文
出身贫寒从未穿过绫罗绸缎，想托媒说亲反而更添感伤。
谁会欣赏我高雅的风流格调？世人只爱时下流行的俭妆。
敢夸耀十指灵巧针线活好，不愿把双眉画长与人争艳。
最恨年年辛苦压着金线绣，终究只是替别人做嫁衣裳。
注释
蓬门：用蓬草编成的门，代指贫寒人家
绮罗：有花纹的丝织品，泛指华贵服饰
拟：打算，想要
风流高格调：指高尚的品格与不俗的情趣
时世俭梳妆：当时流行的朴素妆容样式
斗：争比，竞逐
压金线：用手指按住金线刺绣，形容劳作艰辛
赏析
此诗以贫女口吻自述，语浅情深，比兴寄托浑然天成。诗人将个人身世之感融入女性形象，通过“高格调”与“时世妆”、“针巧”与“画眉”的对比，凸显孤高自守与世俗趋时的矛盾。尾联“为他人作嫁衣裳”堪称千古名句，既写贫女劳而无获的辛酸，又喻寒士徒有才学却为人铺路的悲愤，语言凝练而意蕴深广，成为后世慨叹付出与回报错位的经典表达，艺术感染力历久弥新。
以上简介/译文/赏析仅供参考。