提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人秦韬玉羁旅长安时所作，借秋夜寒雨之景抒发浓烈乡思与归隐之志，展现仕途困顿中对故园山水的深切眷恋。
译文
凉风裹挟着冷雨滴落在寒夜的更鼓上，
思乡之情欺人太甚，心绪翻腾难以平复。
归乡之心长久地悬挂在远行的马首之前，
怎堪忍受彻夜无眠，独枕凄切的蟋蟀声。
山岚散去，楚地峰峦与碧空浑然一色，
秋色浸染，湘江之水清澈见底。
只盼早日身心闲适，披上蓑衣归去，
在橘香弥漫的深处，任钓船自在横卧。
注释
寒更：寒夜中的更鼓声，代指深夜时分
欺人：形容乡思强烈难抑，仿佛故意折磨人
拨不平：心绪纷乱，无法排遣平息
马首：代指行旅方向或归途
可堪：哪能忍受，怎堪
蛩声：蟋蟀的鸣叫声，常寓悲秋孤寂
楚岫：楚地的山峰，此处泛指故乡山峦
岚收：山中雾气消散
早晚：何时，盼望之辞
著蓑：穿上蓑衣，象征归隐渔樵生活
赏析
全诗以景起兴，情景交融。首联“凉风吹雨”“乡思欺人”直抒胸臆，奠定凄清基调；颔联“悬马首”“枕蛩声”以具象写抽象愁绪，对仗工稳而情感沉郁。颈联转写楚地秋景，“和空碧”“到底清”既绘澄明之境，又暗喻归心之纯粹。尾联以“橘香深处钓船横”作结，将归隐之愿化为可触可嗅的画面，余韵悠长。诗中虚实相生，由现实苦闷转向理想栖居，体现了晚唐士人在乱世中对精神家园的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。