提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张谓送别友人皇甫龄赴任交河县令所作，借边塞风物与典故，抒发对友人才高位卑的惋惜及离别的深沉愁绪。
译文
您从将军幕府中出来担任属官，在这偏远小县弹琴理政实在难得相逢。
城楼上传来的胡笳声传递着离别的哀怨，杯中浓郁的腊酒究竟是为谁而斟？
远行之人带着醉意走出双重城门，家中少妇忧愁地望着七里外的烽火台。
今日您像司马相如一样轻视武职，想必早晚之间便会如他客居临邛般施展文才。
注释
宰：指县令，此处指皇甫龄出任交河县令。
从客：指在将军幕府中任职的僚属或宾客。
胡笳：古代北方少数民族的管乐器，声音悲凉，常用于军中或表达边塞愁思。
腊酒：腊月酿制的酒，此处指饯别宴席上的酒。
双门道：指交河城的双重城门，凸显边城防御森严及离别之地的特殊环境。
七里烽：指距离城池七里的烽火台，代指边塞战事与戍守之苦。
相如：指汉代辞赋家司马相如，曾客居临邛，以文才著称，此处喻指皇甫龄。
武骑：指武官职位，司马相如曾任武骑常侍，后因病免官客游临邛。
临卭：即临邛，今四川邛崃，司马相如曾在此地以文会友、当垆卖酒，喻指文人雅士的际遇。
赏析
全诗融边塞苍凉与文人雅趣于一体，艺术特色鲜明。首联点明友人身份转换，颔联以胡笳、腊酒渲染别宴凄清氛围，视听结合，情感沉郁。颈联“行人醉出”与“少妇愁看”对仗工整，将行者之醉态与居者之忧思并置，拓展了离别的时空维度。尾联巧用司马相如典故，既赞友人文才卓绝、不慕武职，又暗含对其怀才不遇的慰藉与期许。全诗语言凝练，意境深远，在送别诗中别具一格，展现了盛唐边塞诗与文人诗的交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。