提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张谓拜访任官职的堂弟制疑时所作，描绘其官舍竹斋清幽雅致的环境与闲适自在的为官生活，表达了对堂弟吏隐风度的赞赏与羡慕之情。
译文
真羡慕你刚刚出仕为官，却能在这简陋的居所中安然自若。
山野的猿猴偷偷拿走了纸笔，林间的鸟儿弄脏了案头的图书。
公务文书掩藏在翠竹林里，出行的使车停驻于花丛之间。
这并不妨碍你安坐垂钓，时常还能切脍品尝江中的小鱼。
注释
过：拜访，探望。
从弟：堂弟。
衡门：横木为门，指简陋的房屋，常喻隐士或清廉官员居所。
晏如：安然自若、平静恬淡的样子。
野猨：即野猿，山林中的猿猴。
污：弄脏，玷污。
使车：使者或官员出行所乘的车马。
脍：细切的鱼肉，此处作动词用，指切鱼烹食。
赏析
本诗以“羡”字领起全篇，通过描写竹斋环境的野趣与主人生活的闲逸，塑造了一位身处官场却心寄山林的“吏隐”形象。颔联“野猨偷纸笔，山鸟污图书”构思新奇，以动衬静，借猿鸟之顽皮反衬出官舍人迹罕至、自然和谐的氛围，极具画面感与生活情趣。颈联将公事、使车等俗务意象与竹、花等清雅之物并置，巧妙化解了仕宦的尘俗气。尾联以垂钓脍鱼收束，进一步点明主人公超脱名利、从容自得的心境。全诗语言清新自然，意境幽远，生动传达了唐代士大夫对亦官亦隐理想生活方式的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。