提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物拟古乐府之作，借咏汉武帝求仙旧事，讽喻帝王迷信长生、沉湎甘醲之弊，寄托淡泊养生、顺应自然的哲理思考。
译文
铜柱孤高耸立直入紫色云烟，汉宫中的美人遥望渺茫难见。
通天台上明月刚刚升起，承露盘中露珠正自圆润饱满。
珠露可以饮用，寿命便可永长，武帝面南而坐天色将晓未分。
玉杯从空中降下已然冰冷，世间珍宝彩翠也被视作囊中俗物。
八月一日正是仙人传方之时，这仙方被称作上等灵药。
清静之人服食后常保姿态柔美，柏梁台上纵饮反而损伤精神，却还听说能驻颜七十春秋。
这才知道甘甜浓酒都是腐蚀肠胃之物，唯有淡泊清水才能真正有益于人。
千年之后那金盘究竟在何处？当时铸造金盘恐怕也不够坚固。
蔓草春生秋枯循环不息，碧天无言徒然坠下清露。
注释
金茎：汉武帝所建承露盘下的铜柱。
紫烟：指高空云气或仙境祥瑞之气。
杳然：遥远模糊、不见踪影的样子。
承露盘：汉武帝建于建章宫用以承接甘露的铜盘。
曙欲分：天将破晓、晨光初现之际。
彩翠：泛指珠宝翡翠等华丽饰物。
绰约：形容女子姿态柔美貌。
柏梁：即柏梁台，汉武帝所建高台，曾在此宴饮赋诗。
甘醲：味厚甘美的烈酒。
腐肠物：指损害肠胃、有害健康之物。
赏析
本诗以铺陈起笔，极写金茎承露之巍峨与武帝求仙之虔诚，继而笔锋陡转，以“玉杯冷”暗喻求仙虚妄。诗中对比鲜明，“甘醲腐肠”与“淡泊益人”形成强烈反差，既批判了帝王奢靡迷信，又阐发道家清静养生之理。结句“蔓草生来春复秋，碧天何言空坠露”以景结情，将历史兴亡与自然永恒并置，苍凉悠远，余韵无穷，体现了韦应物古淡深沉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。