提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物咏叹先秦石鼓文之作，借描绘石鼓形制、文字古奥及拓印过程，赞颂周宣王功业与史籀书法精妙，并贬抑秦刻石以彰其珍贵。
译文
周宣王在岐山南面举行盛大狩猎，刻石记功光辉灿烂。
石鼓形状如鼓仅有十个，历经风雨残损苔藓斑驳。
今人润纸拓印其上文字，捶打拂拭后黑白分明。
忽然展开满卷却难以辨识，笔势如惊龙潜蛰、流云奔走。
笔画蜿蜒曲折相互交错，原是宣王之臣史籀所书。
这一墨宝遗存天地之间，精深意蕴长存于幽寂世间。
秦始皇也曾刻石纪功，碣石之罘留有李斯字迹。
世人爱好古风共同传颂，但拿来与此相比差距悬殊。
注释
岐之阳：岐山的南面，周人发祥地。
炜煌煌：光彩鲜明盛大的样子。
缺讹：残缺与错漏。
濡纸脱其文：用水润湿纸张覆盖石面拓印文字。
既击既埽：指拓印时捶打和拂拭的动作。
惊潜动蛰：形容书法笔势生动，如惊起潜伏之物。
喘逶迤：形容篆书笔画蜿蜒曲折、连绵不断之态。
史籀：周宣王时太史，相传为大篆（籀文）创制者。
祖龙：指秦始皇。
碣石之罘：碣石与芝罘，均为秦始皇东巡刻石之地。
悬隔：相差极远。
赏析
本诗以古朴凝练的语言再现石鼓文的苍茫气象。“惊潜动蛰走云云”一句尤妙，以动态意象摹写静态篆书，将史籀笔法的遒劲灵动刻画得入木三分。诗人通过对比秦代李斯刻石，凸显石鼓文作为“一书遗此天地间”的独特价值，既表达对先秦文化的追慕，又暗含对质朴古风的推崇。全诗叙事与议论交融，情感沉郁而敬意深沉，展现了唐代文人对金石文字的审美自觉与文化守护意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。