提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物羁旅或幽居时所作，借夜闻孤鸟哀啼抒发孤寂情怀。诗人以鸟喻己，将失侣之痛与独夜之思交融，体现了其清淡深远、寄情于物的典型诗风。
译文
失去伴侣的鸟儿飞越山峦苦苦寻觅，
最终投身树林在屋舍北面悲啼。
如今我将这独守长夜的孤寂心意，
偏偏寄托在那对着影子栖息的孤鸟身上。
注释
失侣：失去伴侣，指孤鸟无伴。
度山：翻越山岭，形容寻觅之艰辛。
投林：飞入树林栖息。
舍北：房舍北面，暗示环境幽僻阴冷。
独夜意：独自度过长夜的孤寂心绪。
偏知：特意感知，含有主观情感投射之意。
对影栖：对着自己的影子栖息，极言孤独无依。
赏析
此诗艺术特色在于托物言志与移情手法的精妙运用。前两句写孤鸟失侣觅伴、投林悲啼的动态过程，营造出凄清氛围；后两句由物及人，将“独夜意”与“对影栖”相互映照，使鸟之孤影成为诗人内心孤寂的外化象征。“偏知”二字尤为传神，既写出诗人对孤鸟的深切共情，又暗含自身无人理解的苦闷。全诗语言简淡而情意深沉，以极简笔墨勾勒出人与鸟同病相怜的意境，展现了韦应物诗歌含蓄蕴藉、哀而不伤的独特美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。