提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韦应物任滁州刺史期间，记述野外驻足聆听乐人元昌吹奏横笛的情景，借笛声抒发羁旅之愁与历史兴亡之叹。
译文
在莲花塘边停下马匹，聆听元昌吹奏横笛，
微风吹拂柳枝摇曳，水面泛起层层波纹。
北方游子听罢此曲，眼泪几乎要夺眶而出，
只因这南朝旧曲之中，蕴含着更多的哀怨。
注释
野次：野外停留或驻扎之处。
横吹：即横笛，古代军中乐器，后泛指笛子。
北人：指来自北方的游子，此处为诗人自指。
南朝曲：指南朝时期流传下来的乐曲，多含亡国哀音与离愁别绪。
赏析
此诗以景衬情，前两句描绘莲塘、微风、柳波等清幽之景，营造出静谧而略带凄清的氛围，为笛声的出场做铺垫。后两句直抒胸臆，由“北人”身份切入，点出羁旅漂泊之悲；更以“南朝曲中怨更多”深化情感，将个人乡愁与历史沧桑融为一体。全诗语言简淡而意蕴深沉，情景交融，体现了韦应物诗歌清雅含蓄、寄慨遥深的艺术特色，末句尤具感染力，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。