提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韦应物任地方官期间，描绘清晨西斋独坐时由外景转入内修的体悟，展现其在公务纷扰中坚守清净道心的精神追求与吏隐情怀。
译文
咚咚的城鼓声已经敲响，林中的乌鸦渐渐飞离。
柳色柔嫩似不胜春意，山岩微光已透出晨曦。
寝斋之中备有单衣，清晨服食灵药养生。
盥洗之后喜景色清朗，焚香静坐澄澈心神思虑。
衙门公务本是寻常之事，唯有修道之心最难安处持守。
注释
冬冬：拟声词，形容击鼓之声。
稍稍：逐渐、渐渐之意。
不胜春：指柳枝柔弱，仿佛承受不住浓郁的春光。
单祶：单层夹衣或薄被，指简朴的起居用物。
灵药：指养生延年的药物或草木精华。
朝茹：早晨服食。
忻：同“欣”，喜悦、欣慰。
公门：官府衙门，代指仕途公务。
道心：向道修行之心，超脱尘俗的精神境界。
赏析
全诗以晨起时序为线索，由听觉、视觉渐入身心修养，结构井然。前四句写景细腻，“柳意不胜春”以拟人笔法写出春柳娇柔之态，与“岩光已知曙”形成动静相生的晨景图卷。后六句转入叙事抒情，盥漱焚香的仪式感凸显诗人对清净生活的珍视。尾联“公门自常事，道心宁易处”为全篇主旨，将世俗公务与内在修行并置对照，既承认吏职之必然，更强调守道之艰难与可贵，体现了韦应物特有的冲淡平和中蕴含精神执着的艺术风格，是其吏隐思想的典型表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。