提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任地方官时所作，写夏日幽居即景。诗人于公事清简之际感受北斋清凉与蝉鸣初起，由静谧之景触发故园之思，抒发了仕宦羁旅中深沉内敛的怀乡之情。
译文
北面的书斋里弥漫着清凉的气息，美好的树木正对着层层叠叠的城郭。
重重门户整日紧闭掩映，清澈的池塘上夏日的云气悄然升腾。
恰逢庭院中诉讼事务稀少清闲，这才初次听到夏蝉开始鸣叫。
愈发怀念故乡而心生悲怆，只能默默无言将深情封缄心底。
注释
北斋：指北向的书斋或居室，因背阴而凉爽。
嘉树：美好的树木。
层城：高大的城郭或城墙。
永日：整日，终日。
庭讼简：指官府诉讼案件稀少，政务清闲。
缄情：将情感封闭压抑在心中，不轻易表露。
赏析
全诗以“凉”字领起，通过北斋、嘉树、重门、清池等意象营造出夏日官署幽寂清凉之境。“遇此庭讼简，始闻蝉初鸣”一句尤为精妙，以政务之闲反衬心境之静，又以蝉鸣点破寂静，动静相生，自然过渡到乡愁。结句“默默以缄情”含蓄蕴藉，将浓烈的故园之悲化为无声的沉默，体现了韦应物诗歌冲淡平和、哀而不伤的艺术特色，展现了中唐士大夫内敛深沉的情感世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。