提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韦应物任地方官期间，描写公余在东斋休憩的闲适生活。诗人借幽寂之境抒发淡泊荣达、向往隐逸的情怀，展现其吏隐兼修的独特心境与高洁志趣。
译文
自古以来束带为官之人，早晚都要忙于拜谒应酬。
即便公务之余顾及私身，又怎能独自悠闲漫步？
采摘树叶是爱惜芬芳犹在，抚摸竹竿是怜惜白粉被污。
推起头巾仰卧在东斋之中，正值夏日清晨露水未干之时。
心怀仙道阅读《真诰》典籍，赠予友人题写幽雅素朴的诗文。
对荣华显达已颇感疏远，恬淡安然自成一种风度。
绿苔日渐长满庭院，这般幽寂之境还有谁来顾念？
注释
束带士：指整饰衣冠、束紧腰带的官员，代指仕宦之人。
请谒：拜访求见，多指官场应酬往来。
岸帻：推起头巾露出前额，形容不拘礼法、洒脱自在的样子。
真诰：道教上清派经典，此处代指道家修仙典籍。
幽素：幽雅素朴的情致或诗文。
荣达：荣耀显达，指功名利禄。
赏析
本诗以“闲”为眼，通过摘叶扪竹、岸帻阅经等细节，勾勒出官吏公余的雅致生活。诗人将自然之景与修道之心交融，“绿苔日已满”以景结情，既写东斋人迹罕至的清幽，又暗喻远离尘嚣的孤高。全诗语言冲淡平和，于日常琐事中寄寓超脱荣达、恬然自度的精神追求，体现了韦应物“高雅闲淡”的典型诗风，展现了唐代士大夫吏隐合一的理想人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。