提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韦应物所作咏物诗，以简练笔触描绘珊瑚的独特形态与神秘出处，借蓬莱仙境之典赋予其超凡脱俗的意象，体现诗人对自然奇珍的审美观照。
译文
绛红色的珊瑚树没有花朵也没有叶片，
它既不是普通的石头也不是美玉琼瑶。
世间之人究竟从何处才能得到它呢？
原来它生长在蓬莱仙岛的海底礁石之上。
注释
绛树：指红珊瑚，因其形似树枝且色红而得名
琼：美玉，泛指珍贵的玉石
蓬莱：古代神话中的海上仙山，常喻指遥远难至之地
石上生：指珊瑚附着于海底岩石生长，点明其自然属性
赏析
本诗以质朴语言勾勒珊瑚特质，前两句通过“无花叶”“非石非琼”的双重否定，精准传达其介于植物与矿物间的独特质感。后两句以设问引出蓬莱仙境，将凡间珍物升华为超逸尘俗的象征。全诗不事雕琢而意蕴自生，既展现唐代文人对异域奇珍的认知趣味，又暗含对高洁脱俗品格的寄托。末句“蓬莱石上生”以虚实相生之法，使珊瑚兼具实物之美与仙境之韵，堪称咏物诗中托物寄意的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。