提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韦应物任滁州刺史期间，写秋夜在善福精舍独步怀人。诗人借清幽夜景抒发对友人的深切思念与自谦之情，感叹相聚之难，体现了其清雅淡远的诗风与真挚情谊。
译文
独自在宽阔的庭院中闲步，夜色正清澈澄明。
朱红的楼阁仿佛排列在云端，皎洁的明月高悬天际。
繁密的露水降临正值秋节，苍翠的树林郁郁葱葱。
仰观天象只觉凉意袭人，高声吟咏古人的诗篇。
审视自己实在平庸无能，结交朋友全赖诸位贤才。
正当我翘首思念之时，你们却已在半夜安眠。
彼此相隔重重城阙，美好的约会屡次延误变迁。
为何日夜苦苦等待，眼看月亮已圆了三四回。
注释
善福精舍：寺院名，韦应物在滁州时曾居此或常游此地。
湛然：清澈明亮的样子。
丹阁：朱红色的楼阁，指寺中建筑。
芊芊：草木茂盛的样子。
亮：通“谅”，确实、实在。
无庸：平庸，无用，诗人自谦之词。
属予：正当我。
翘思：抬头盼望，形容思念之切。
方子：正指你们，即题中“诸君”。
徂迁：流逝、延误。
赏析
本诗以景起兴，前四句勾勒秋夜澄澈高远之境，“丹阁排云”“皓月高悬”营造出空灵禅意。中段由景入情，自谦“无庸”而推崇“群贤”，显诗人温厚谦逊品格。后段直抒胸臆，以“隔城阙”“屡徂迁”叹空间阻隔与佳期难再，结句“见月三四圆”以月圆反衬人未聚，将抽象思念化为具象时间计量，含蓄深沉。全诗语言清淡质朴，情感真挚醇厚，典型体现韦应物“高雅闲淡”的艺术风格，于宁静夜色中寄托了对友情的珍重与人生际遇的感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。