提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时所作，记述泛舟溪上、垂钓赏景的闲适经历，展现其寄情山水、超脱尘俗的隐逸情怀与清雅诗风。
译文
野外溪水烟雾缭绕，传来鹤鸣声声，楚地天空云雨初歇，一片空明。
傍晚时分乘舟赏玩清幽景色，在碧绿蒲草丛中悠然垂钓。
飘落的花瓣沾上行旅衣衫，归去的溪流伴着淡淡清风。
沿着溪流溯源而上却难至尽头，只见远处树木郁郁葱葱。
注释
野水：郊野间的溪流
唳：鹤鸣声
楚天：古楚地天空，此处泛指江南天际
玩舟：泛舟游乐
绿蒲：绿色香蒲，水生植物
旅衣：行旅之人所穿衣物
归流：回返的溪水
澹：恬淡、轻柔
缘源：沿溪溯源
极：穷尽、到达终点
赏析
全诗以清丽笔触勾勒溪游图景，动静相生，意境空灵。“落花飘旅衣，归流澹清风”一联尤妙，将自然之景与羁旅之感融为一体，花落衣襟显幽寂，风拂清流见恬淡，不着愁字而余韵悠长。诗人借野水、烟鹤、绿蒲等意象，营造出远离尘嚣的澄澈境界，既承袭盛唐山水诗遗韵，又具中唐清雅简淡之风，折射出其宦海沉浮后向往林泉、追求心灵安宁的精神旨归。
以上简介/译文/赏析仅供参考。