提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时所作，写于公务烦扰之际独游西山。诗人借山水幽赏排遣尘虑，抒发对自然胜景的深切眷恋与超脱情怀。
译文
世间事务正纷乱嘈杂，唯有我独自悠然欣赏幽静景致。
清晨拨弄泉水跋涉山涧，夜晚采集奇石返回州城。
挥笔在苍翠峭壁上题字，下马走过崎岖不平的山丘。
心中所爱只有这山水风光，一到此处便长久停留不愿离去。
注释
扰扰：纷乱不安的样子
幽赏：对幽雅景致的欣赏
悠悠：闲适自得貌
弄泉：戏水或掬泉而玩
涉涧：徒步渡过山间溪流
归州：返回州治官署
挥翰：挥笔书写
苍峭：青苍险峻的山壁
嵌丘：凹凸不平、地势险峻的山丘
淹留：久留，流连不忍去
赏析
全诗以“扰扰”与“悠悠”对举开篇，凸显尘世喧嚣与山林静谧的强烈反差，奠定超然基调。中间两联以工整对仗铺陈游踪，“弄泉”“采石”“挥翰”“下马”等动作细腻传神，展现诗人沉浸山水的真挚情态。尾联直抒胸臆，“所爱唯山水”语浅情深，将宦海疲惫化为对自然的纯粹依恋。语言清丽简淡，意境空灵悠远，典型体现韦应物山水诗冲和雅洁的艺术风格，亦折射出中唐士人寄情林泉的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。