提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时所作，记述与友人王卿同游南园之事。诗中抒发了虽居官位却心向淡泊的情怀，展现了唐代士大夫吏隐兼修的精神风貌。
译文
虽然身居官职形迹受到拘束检点，但面对纷繁世事内心早已淡泊无求。
郡城之中多有山水胜景，从早到晚都能听到幽僻处禽鸟的鸣叫。
在官署阁楼处理文书笔墨的闲暇之余，园林里的春日景色正显得深邃迷人。
各色杂花散发着浓郁的芬芳气息，碧绿的池水在暮色中显得格外沉静。
君子有着高尚脱俗的行迹，我们携手相伴在这幽静之处寻访胜景。
这一杯酒为何如此珍贵？因为它可以抒发我冲淡旷达的胸襟。
注释
拘检：拘束检点，指受官场礼法与公务的约束。
澹无心：淡泊恬静，对世俗名利无所挂怀。
幽禽：栖息于幽僻之处的鸟类。
几阁：指官署中的楼阁案台。
文墨暇：处理公文簿书之后的空闲时间。
高躅：高尚的行迹或操守。
幽寻：探寻幽雅僻静的景致。
写：通“泻”，抒发、倾吐。
冲襟：冲淡旷达的胸怀。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情，将吏务之忙与园林之幽巧妙对照。“杂花芳意散，绿池暮色沈”一联，视听结合且动静相宜，以暮色沉凝反衬花香流散，营造出深邃静谧的意境。全诗情感基调冲淡平和，既无厌官之怨，亦无纵情之乐，而是体现了韦应物特有的“吏隐”情怀。诗人借游园饮酒，表达了在公务羁绊中保持精神自由、追求内心澄澈的高洁志趣，是其中唐山水田园诗清雅风格的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。