提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物重游洛阳龙门时所作，追忆昔日与友人同游之乐。面对依旧山水美景，感叹时光流逝、故交零落，抒发了物是人非的深沉怀旧之情与孤独之感。
译文
两座青山郁郁葱葱相对而立，清晨拄杖方才登上高耸山巅。
云雾缭绕中远眺洛阳都城，悠然俯视脚下清澈的波澜。
那几位志同道合的友人已远去，曾经在此地屡次游乐盘桓。
美好的时光忽然已满一周年，如今独自前来追念往日欢聚。
悦耳的鸟儿刚刚飞鸣而至，百花芬芳也尚未凋残。
眼前景物难道与往昔不同？心中感慨悲伤自有其缘由。
注释
晨策：清晨拄杖登山，策指手杖。
上干：登上高处，干意为触及、抵达。
霭霭：云气弥漫貌。
清澜：清澈的水波，指伊水。
邈矣：遥远貌，此处指友人离世或远离。
二三子：指几位志同道合的友人。
游盘：游乐盘桓，指流连赏玩。
良时：美好时光，亦指周年之期。
未阑：未尽，未凋谢。
殊昔：与往昔不同。
赏析
全诗以景起兴，以情收束，结构严谨。前四句写龙门山势与登临所见，气象开阔；中四句转入怀旧，点明“独往”之境；后四句以乐景衬哀情，鸟鸣花开依旧，而故人不再，倍增凄怆。“遇物岂殊昔，慨伤自有端”二句尤为精警，以反问句式道出物是人非之痛，将自然永恒与人事无常的对照推向高潮，语言质朴而情意深挚，体现了韦诗清淡中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。