提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时所作,写深夜独登南楼远眺之景。诗人以简淡笔墨勾勒山林夜色,寄托了远离尘嚣、向往宁静的心境,体现其清雅高洁的诗风与孤寂情怀。
译文
南楼之上夜色已然沉寂,
幽暗中的鸟儿在林间飞动。
看不见城郭中的人间世事,
只有四周群山沉沉环绕。
注释
南楼:指滁州城南的楼阁,为诗人登临远眺之所
寂:寂静,安宁
暗鸟:夜色中看不清形影的鸟
沈沈:形容山色深沉厚重的样子
四山:指环绕滁州的四面群山
赏析
本诗以白描手法绘夜望之景,语言简净而意境深远。“暗鸟动林间”以动衬静,细微声响反显夜之空寂;“不见城郭事”直抒超脱尘俗之志,将视觉所限升华为精神境界的自觉疏离。末句“沈沈唯四山”以厚重山势收束全篇,既写实景又寓心境,传达出诗人独处时的孤清与安然。全诗无一字言愁,却于静谧中透出淡淡的宦游孤寂与对自然永恒的依归感,体现了韦应物山水诗冲淡含蓄、意蕴悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。